"La tristeza de un recuerdo"
Basado en Evangelion
By Neu  

 

Shinji x Kaworu

Disclaimers: Ehh pues la típica, los personajes no me pertenecen y los utilizo sin fines de lucro y bla bla bla.

~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~

 

Esta separación brutal, sin límites, sin futuro previsible me deja desconcertado, incapaz de reaccionar contra ella. Aún tengo dentro la presencia todavía tan próxima y ya tan lejana de Kaworu ocupando mis días. Dejándome otra vez en la misma soledad, tras la apariencia del servicial y tímido Shinji.  

Unas gotas se desprenden del cielo y caen mojándome y de paso todo a mí alrededor. El delgado uniforme no me protege del frío e involuntariamente mi cuerpo se entumece. Un suave chapoteo se oye cada vez que piso un charco de oscuras aguas y a lo lejos unos rayos se estrellan contra el suelo.

Me parece que la soledad del lugar, la ausencia de la claridad que suele brindar la luna, las fuertes gotas que caen en mi rostro, son una tierna pero inútil forma de consuelo. Otra vez dejo que mis pensamientos vuelen. Vagan conscientemente a varias millas lejos, tratando de rememorar los pocos instantes junto a él. Los pocos momentos de cariño y entrega, de conversaciones y lágrimas. 

 

I'm walking in the rain

(Estoy caminando en la lluvia)

karamitsuku koori no zawameki

(un violento latido helado me aprieta)

koroshi tsuzukete samayou itsu made mo

(y continúa hasta matarme)

until I can forget your love

(hasta que pueda olvidar tu amor)

 

Loneliness, your silent whisper

(Soledad, tu suspiro silencioso)

fills a river of tears through the night

(llena un río de lágrimas a través de la noche.)

memories, you never let me cry

(Recuerdos, tú nunca me dejaste llorar)

and you, you never said good-bye

(y tú, tú nunca dijiste adiós)  

 

Mis pasos me guían inconscientemente hacia el único lugar que apenas puedo llamar hogar. Entro. No hay nadie, eso es un alivio. No van a ver preguntas o discusiones sin sentido. Dejo un rastro de agua por cada lugar que paso, pero no me preocupa; lo que siento es demasiado agotador y aplastante como para que me pueda interesar limpiar, aunque me arriesgue a un reclamo de Misato.  

Me parece que ya nada importa, ni las peleas con Asuka o mi padre, las imitaciones fallidas de conversación con mis amigos o siquiera el fin del mundo, o los ángeles. O siquiera Rei la enigmática.  

Al fin termino en mi cama. Tirado con las ropas mojadas y me pongo mi walkman, buscando desesperadamente conciliar el sueño. Y a los pocos minutos lo logro, mi cuerpo cansado cede pero no mi mente, ella me sigue atormentado dulcemente. En mis sueños veo sus preciosos ojos rojos mirándome fijamente con cariño, aún tarareando alguna tonada de música clásica.  

 

Nemuri wa mayaku tohou ni kureta

(dormir es una droga para mí)

kokoro o shizuka ni tokasu

(donde mi corazón se hunde suavemente)

mai agaru ai o odorasete

(el amor se sube bailando)

furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu

(las rosas de la memoria envuelven mi tembloroso cuerpo)  

 

En mi sueño te acercas y te alejas. Como si estuvieras jugando con lo que mi abatido corazón pueda sentir. Otra vez te acercas y te quedas a mi lado, ayudándome a recordar cada singular momento juntos.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

«Tu corazón es frágil, frágil como un cristal»

«¿Mi corazón?»

«Sí, es digno de ser amando»

«¿Amado yo?»

«Sí, te amo Shinji»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

~ ~

 

Pasan los días o tal vez no. Sólo actúo inconscientemente en la monotonía diaria, hasta las tontas provocaciones de Asuka las respondo por reflejo. Las heridas de mi corazón las mantengo cerradas, sin embargo, sólo en la superficie porque por dentro crecen cada vez más y más. Y tu recuerdo sigo constante pero lejano, te alejas suavemente de mis pensamientos pero no de mi corazón.  

 

I keep my love for you to myself

(mantengo mi amor por ti por mí mismo)

Endless rain, fall on my heart kokoro no kizu ni

(lluvia sin fin cae en mi corazón, sobre las heridas de mi corazón)

let me forget all of the hate, all of the sadness

(permíteme olvidar todo el odio, toda la tristeza)

Days of joy, days of sadness slowly pass me by

(días de alegría, días de tristeza pasan lentamente por mí)

as I try to hold you, you are vanishing before me

(mientras yo intento mantenerte tú te estas desvaneciendo antes que yo)

 

  ~

  <Mira las estrellas... ¿no te recuerdan algo?>

 

Su brillo es casi opaco, apagándose poco a poco haciendo la noche semi-oscura... Y sus casi últimas palabras vuelven a mi mente.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

«La vida y la muerte son dos conceptos paralelos pero igualmente ligados, mi muerte no será en vano, porque tú serás más fuerte»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

¿Más fuerte? quizá, he aprendido a ocultar el mundo que llevo dentro, ¿a eso le llaman fortaleza?  
 

<Matta na> murmuro a Hikari. Ella se me queda viendo unos minutos antes de sonreír y decirme adiós con una mano levantada.  

~

 

Otra vez estoy caminando sin sentido, sin ganas de llegar al departamento de Misato y encontrarme con sus preguntas o con las de Asuka. Es tarde, muy tarde, lo sé por lo vacío, por la falta de personas o siquiera alguna alma viviente.  

Sin querer llego a esa orilla donde lo vi por primera vez. Y ahí está con sus enigmáticos ojos rojos perdidos en el horizonte, no voltea hacia mí y yo no corro hacia él porque sé que puede ser un engaño de mi atormentada mente.

 

<Pensé que te alegrarías más de volverme a ver> sonríe

<Lo mismo pensé>

 

Baja en gráciles y rápidos movimientos de donde estaba y llega a mi lado. Nos quedamos viendo. Ojos azules que se cruzan con unos rojos intensos. Sentimientos que no hacen falta decirlos sólo se transmiten por el contacto ocular a través de la oscuridad que hace suyo el lugar.  
 

<Shinji> murmura antes de atraparme entre sus brazos. Tal vez no sea un cruel producto de mi imaginación, tal vez esté aquí. Le devuelvo el cálido abrazo. El sol comienza a salir, agregando su calidez al abrazo que se ha tornado desesperado, tratando de estrechar más fuertemente a Kaworu.  

 

Forever Love, Forever Dream

(Amor para siempre, soñar para siempre)

kono mama soba ni ite

(quédate conmigo, así)

yoake ni furueru

(abraza mi corazón)

kokoro wo dakishimete

(que tiembla al amanecer)

stay with me

(quédate conmigo)  

 

Me separa con cariño; nuestros ojos se cruzan otra vez fijamente. Puedo escuchar el leve sonido que hace el agua bailando con las orillas que lo contiene y una que otra ave madrugadora agitando sus alas. Comienza a acariciar mis mejilla con las yemas de sus dedos, atrayendo mi total atención hacia él.  

 

<Te amo> murmura antes de juntar sus labios con los míos en un suave toque. Sus labios en los míos hacen que una parte dormida en mí se despierte nuevamente. Con una mano lo agarro de su fina cintura y lo atraigo más hacia mí profundizando el beso lo más que puedo. Mi corazón comienza un loca carrera agitándose y haciendo que mis mejillas adquieren un rubor leve y una parte adquiera vida propia. Con la respiración entrecortada nos separamos.  
 

<¿Shinji?... te estaré esperando>  
 

Desaparece.  

¿Una ilusión?

¿Un sueño?

 

Una gota de agua cae en mi frente y me obliga a abrir los ojos. Quizá me despierta o, me trae de vuelta al mundo. Tal vez realidad, sólo vaga realidad de unos breves instantes. O una jugada de mi mente... realmente no importa. Real o ficticio, no interesa, sólo sé que tal vez estuvo a mi lado, me abrazó y me besó. Y pude sentirme unos segundos suyo, otra vez.  

Me hizo recordar que era querido por alguien, alguien que no me buscaba por interés, sino que se había fijado en lo que realmente era...

 

 

For now I will try to live for you and for me

(Por ahora intentaré vivir para ti y para mí)

I will try to live with love, with dreams,

(trataré de vivir con amor, con sueños)

and forever with tears

(y para siempre con lágrimas)

 

 

<Tu padre está buscando> no volteo, es la voz suave de Rei.

<No me importa. Vete... por favor>

<¿Estás así por el último ángel?> me sorprende. ¿Rei intentando entablar una conversación?

<Sí>

<Ah ya veo. No vale la pena que estés así por él>  
 

Me quedo callado. ¿Qué no vale la pena estar así por Kaworu? Quizá tenga razón, pero aún estoy siendo arrastrado por la corriente de su presencia, naufragando en él, pero es una buena sensación.

 

<Vamos>

<¿Adónde?>

<A Nerv>

<¿Por qué?>

<Se acerca el fin>  

 

Comienzo a caminar a su lado en silencio. ¿El fin? ¿fin de qué?... cada fin marca un comienzo, tal vez no sea tan malo...

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"I hate myself. But I might be able to love myself. I might be allowed to stay here. Yes. I am nothing but I. I am I. I wish to be I. I want to stay here. I can stay here!"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

~

~

 

~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~-~~

Fic dedicado a CKL por todo el largo año y 1/2, pero nada es para siempre x-ô (¬¬ quien te entiende...?)

Los fragmentos utilizados son de canciones del espectacular grupo X-Japan.

Y gracias por leer nnU